Πώς βγάζεις αυτόματα τα «εεε» και «εμ» από ένα βίντεο

Η σύντομη απάντηση: στον επεξεργαστή του Voxcene άνοιξε AI Studio → Αφαίρεση παρασιτικών. Δείχνει κάθε «εε», «εμ», «μμ» (και «um», «uh» στα αγγλικά) ως Ασφαλές, Έλεγχος ή Κράτα το, με τσεκαρισμένα μόνο τα ασφαλή. Πάτα Αφαίρεση μόνο από τους υπότιτλους ή Αφαίρεση από βίντεο και υπότιτλους για να κοπούν και από το ίδιο το βίντεο. Για τα κενά, τρέξε το AI Αυτόματο κόψιμο. Είναι μέρος του Premium.

Βήμα-βήμα: δισταγμοί

1. Άνοιξε το project στον επεξεργαστή. Χρειάζεται υπότιτλους, οπότε κάνε πρώτα απομαγνητοφώνηση.
2. Άνοιξε το AI Studio και πάτα Αφαίρεση παρασιτικών.
3. Διάβασε τη λίστα. Κάθε σημείο έχει ετυμηγορία:
   • Ασφαλές: σκέτος δισταγμός. Αυτά ξεκινούν τσεκαρισμένα.
   • Έλεγχος: μάλλον δισταγμός, αλλά δες το.
   • Κράτα το: η λέξη έχει νόημα και αν φύγει αλλάζει η πρόταση.
4. Άκου αν δεν είσαι σίγουρος. Πάτα Άκου το σε όποια γραμμή θέλεις. Τα Μόνο τα ασφαλή και Κράτα τα όλα αλλάζουν την επιλογή με ένα πάτημα.
5. Διάλεξε πόσο μακριά θα πας:
   • Αφαίρεση μόνο από τους υπότιτλους καθαρίζει τους υπότιτλους και αφήνει την εικόνα όπως είναι. Βολεύει όταν ένα κόψιμο θα «πηδούσε».
   • Αφαίρεση από βίντεο και υπότιτλους κόβει το σημείο και από το βίντεο.

Τι μετράει ως δισταγμός

Ελληνικά: εε, εεε, εμ, εμμ, μμ, χμ, αα και οι πιο μακριές τους εκδοχές. Μονά γράμματα (ε, α, ο) μετράνε μόνο όταν η ίδια η απομαγνητοφώνηση δεν ήταν σίγουρη γι’ αυτά.

Αγγλικά: um, uh, er, erm, hmm, mm, mhm, uh-huh και οι πιο μακριές τους εκδοχές.

Δεν τσεκάρονται ποτέ από πριν: «λοιπόν», «δηλαδή», «βασικά», «ουσιαστικά», well, so, anyway, actually.

Σιωπές και κενά: AI Αυτόματο κόψιμο

Στο AI Studio → AI Αυτόματο κόψιμο, το Voxcene βρίσκει τις παύσεις πάνω από περίπου 0,8 δευτερόλεπτα και δίνει στην καθεμιά την ίδια ετυμηγορία Ασφαλές / Έλεγχος / Κράτα το, με αιτιολογία όπως «Παύση ανάμεσα σε προτάσεις». Πάτα Κόψε … από το βίντεο για όσες έμειναν τσεκαρισμένες. Κοστίζει 1 credit ανά βίντεο.

AI Studio: η Αφαίρεση παρασιτικών και το Αυτόματο κόψιμο είναι μαζί, δίπλα στον καθαρισμό ήχου. (Εικόνα από την αγγλική έκδοση της εφαρμογής.)

Μπόνους: μπιπ στις βωμολοχίες

Το εργαλείο Λογοκρισία του επεξεργαστή βρίσκει βωμολοχίες στα ελληνικά και στα αγγλικά, τις καλύπτει με Μπιπ ή Σίγαση και κρύβει τη λέξη στους υπότιτλους.

Γιατί σου τα δείχνει όλα πρώτα

Ένα αυτόματο κόψιμο που δεν βλέπεις είναι ο τρόπος να χάσει μια πρόταση τη λέξη που της έδινε νόημα. Γι’ αυτό τίποτα δεν φεύγει πριν πατήσεις το κουμπί, μία αναίρεση φέρνει πίσω όλο το πέρασμα, και κάθε κόψιμο μένει σε λίστα απ’ όπου μπορείς να το επαναφέρεις.